Contenidos

Accesibilidad de contenidos audiovisuales

Subtítulos, transcripciones y audiodescripción para tus vídeos y pódcast, conformes con WCAG y revisados por un experto.

  • EAA 2025
Pide información de este servicio Solicita una auditoría gratuita

Actualizado: octubre de 2026

En resumen

Un vídeo accesible lleva subtítulos sincronizados y fieles (no los automáticos sin revisar), una transcripción para quien no puede oír ni ver el vídeo y, cuando la imagen aporta información que no se dice, audiodescripción. Reviso tus contenidos audiovisuales, los adapto y te dejo un flujo de trabajo para que los próximos salgan accesibles desde el principio.

Detalle del servicio

Qué incluye

  • Subtitulado conforme (no el automático de las plataformas)
  • Transcripciones completas
  • Audiodescripción cuando aplica
  • Flujo de trabajo documentado para producir a escala

Entregables

  • Contenidos accesibles listos para publicar
  • Flujo documentado para los próximos

Para quién es y condiciones

Para quién es

Marcas con vídeo en web, redes o formación interna.

Modalidad
Por lote o cuota mensual
Plazo orientativo
Según volumen
Financiación
Sin programa específico

Preguntas frecuentes sobre accesibilidad de contenidos audiovisuales

¿Valen los subtítulos automáticos de YouTube?

Como punto de partida sí, pero sin revisar suelen tener errores de palabras, puntuación e identificación de hablantes que impiden cumplir WCAG. Hay que corregirlos y sincronizarlos.

¿Cuándo hace falta audiodescripción?

Cuando la imagen transmite información importante que no se dice en el audio, por ejemplo un texto en pantalla o una acción relevante. WCAG la exige en el nivel AA para el vídeo pregrabado.

Suele combinarse con

¿Encaja con lo que necesitas?

Cuéntame tu caso y en 48 horas te digo cómo lo abordaría, con qué alcance y en qué plazo. Sin compromiso.

Pide información de este servicio